P Pingyab ورود ثبت‌نام

حق انصراف از خرید

نسخه 1.0 — تاریخ اجرا: 2026-09-24

این حق برای چه کسانی است

اگر به‌عنوان مصرف‌کننده (Consumer) — یعنی برای مصرف شخصی، نه در چارچوب فعالیت تجاری — و از یک کشور عضو اتحادیه اروپا (از جمله آلمان) یا بریتانیا خرید کرده باشید، ممکن است طبق قانون از حق انصراف (Right of Withdrawal / Widerrufsrecht) از خرید خود برخوردار باشید.

مهلت قانونی

مهلت عمومی حق انصراف، ۱۴ روز از تاریخ خرید است. اما از آنجا که سرویس Pingyab یک سرویس دیجیتال است که معمولاً بلافاصله پس از تأیید پرداخت فعال می‌شود، این مهلت ممکن است طبق شرایط زیر زودتر پایان یابد یا تحت شرایط خاصی قابل اعمال باشد.

تأثیر فعال‌سازی فوری سرویس بر حق انصراف

طبق قوانین قابل‌اعمال (از جمله مقررات BGB آلمان درباره قراردادهای از راه دور و خدمات/محتوای دیجیتال، و مقررات مشابه اتحادیه اروپا/بریتانیا)، وقتی مصرف‌کننده صراحتاً درخواست کند که اجرای سرویس دیجیتال پیش از پایان مهلت ۱۴ روزه آغاز شود و تأیید کند که از پیامدهای این موضوع بر حق انصراف خود مطلع است، یکی از دو حالت زیر ممکن است رخ دهد:

  • حق انصراف پس از تکمیل کامل اجرای سرویس، زودتر از موعد ۱۴ روزه منقضی می‌شود؛ یا
  • در صورت انصراف پیش از پایان دوره، مصرف‌کننده موظف به پرداخت مبلغی متناسب با میزان سرویسی است که تا لحظه اعلام انصراف واقعاً دریافت کرده (جبران ارزش متناسب / Wertersatz).

در جریان خرید، از شما این رضایت صریح و تأیید آگاهی از این پیامدها از طریق یک گزینه (Checkbox) جداگانه دریافت می‌شود؛ این گزینه هرگز به‌صورت پیش‌فرض علامت‌خورده نیست و صرفاً در صورت انتخاب آگاهانه شما ثبت می‌شود.

در صورتی که این رضایت داده نشده باشد

اگر این رضایت صریح را نداده باشید، حق انصراف عمومی ۱۴ روزه طبق قوانین قابل‌اعمال محل اقامت شما به قوت خود باقی است.

نحوه اعلام انصراف

برای اعلام انصراف، کافی است پیامی روشن (شامل شماره سفارش و ایمیل حساب خود) از طریق «پشتیبانی» یا ایمیل به ما ارسال کنید. لازم نیست از فرم خاصی استفاده کنید؛ صرف اعلام واضح تصمیم شما کافی است.

استثناهای احتمالی

در مواردی که سوءاستفاده از سرویس یا نقض «قوانین و شرایط استفاده» احراز شود، بررسی درخواست انصراف/بازپرداخت ممکن است متفاوت باشد؛ جزئیات در بخش بازپرداخت صفحه قوانین و شرایط آمده است.

حقوق اجباری مصرف‌کننده

هیچ بخشی از این صفحه به معنای حذف یا محدود کردن حقوق اجباری مصرف‌کننده‌ای که قانون محل اقامت معمول شما (بریتانیا، یا یک کشور عضو اتحادیه اروپا از جمله آلمان) برای شما تضمین کرده، نیست.

نسخه 1.0 — تاریخ اجرا: 2026-09-24